Manos del Uruguay
Handgefärbt von einer Genossenschaft – Fair Trade seit 1968, Seide-Merino-Garne aus Uruguay.
Was Manos del Uruguay besonders macht
Manos del Uruguay ist nicht nur eine Garnmarke – es ist eine Genossenschaft. 1968 gegründet von fünf Frauen in Uruguay, die Handarbeiterinnen in ländlichen Regionen faire Arbeitsbedingungen und wirtschaftliche Perspektiven geben wollten. Heute umfasst die Genossenschaft zwölf Kooperativen mit 250–350 Kunsthandwerkerinnen, die Eigentümerinnen sind und gemeinsam entscheiden.
Das bedeutet konkret: Krankenversicherung, Renten, bezahlter Urlaub und Mutterschaftsregelungen. Seit 2009 ist Manos del Uruguay zertifiziert durch die World Fair Trade Organisation. Jeder Strang trägt die Unterschrift der Kunsthandwerkerin und ihr Herkunftsdorf – Rückverfolgbarkeit und Identität werden großgeschrieben.
Für uns bei BONIFAKTUR gehört Manos del Uruguay zu den Marken, bei denen wir wissen: Jeder Euro geht direkt an die Frauen, die das Garn gemacht haben.
Fino – Seide-Merino-Garn
Manos del Uruguay Fino
Das Aushängeschild der Genossenschaft: eine Mischung aus Merinowolle und Seide, die sich seidig-weich anfühlt und mit dem Glanz echter Seide schimmert. Single-Ply, leicht «locker», mit einem dezenten Halo, das sich beim Tragen entwickelt. Die Farben sind handgefärbt in kleinen Töpfen über Gas- oder Holzfeuer – jedes Knäuel ein Unikat.
Mit über 14.000 Projekten auf Ravelry eine der beliebtesten Fino-Varianten weltweit. Perfekt für Tücher, Schals, Stola, feine Pullover und Lace-Arbeiten.
Manos del Uruguay Fino Minis
Fino in Miniatur: fünf 20g-Stränge mit je 90m. Perfekt für kleine Projekte wie Loops, kleine Cowls oder Accessoires. Oder: einen 100g-Strang Fino mit den Minis kombinieren für einen größeren Wrap oder Schal – die Möglichkeiten sind flexibel, die Qualität ist garantiert.
Fair Trade: Was das bei Manos del Uruguay bedeutet
Fair Trade bei Manos del Uruguay ist kein nachträgliches Zertifikat auf einer bereits fertigen Marke – es ist die Grundlage. Die Genossenschaft wurde 1968 gegründet, weil Frauen auf dem Land in Uruguay keine faire Entlohnung für ihre Handarbeit bekamen. Die Genossenschaftsstruktur änderte das: Die Mitglieder sind Eigentümerinnen, teilen Gewinne und treffen gemeinsam Entscheidungen.
Seit 2009 ist Manos del Uruguay zertifiziert durch die World Fair Trade Organisation – ein unabhängiger Standard, der überprüft, dass die Arbeiter:innen tatsächlich fair bezahlt werden, sichere Arbeitsbedingungen haben und Sicherheit & Altersvorsorge erhalten. Überschüsse werden entweder unter den Genossenschaften verteilt oder zur Verstärkung der sozialen Infrastruktur genutzt – Kinderbetreuungseinrichtungen, Schulungen, Gemeinschaftsprojekte.
Handgefärbt: Was das bedeutet
Die Garne von Manos del Uruguay werden in kleinen Bädern handgefärbt – bis zu sechs Mal, jeweils in Töpfen über Gas- oder Holzfeuer, nur drei Kilo pro Charge. Das ist langsam, aufwendig und das Gegenteil von Massenproduktion. Jedes Knäuel ist ein Unikat. Die Farbe variiert nicht nur zwischen den Chargen, sondern auch innerhalb eines Knäuels – natürliche Farbverläufe und Übergänge entstehen durch diesen Handprozess.
Beim Stricken mit Fino kannst du diese handgefärbte Natur sehen und fühlen: Jedes Stück wird anders aussehen, weil kein Knäuel wie das andere ist.
Pflege
Handwäsche mit mildem Wollwaschmittel, kaltes oder lauwarmes Wasser. Nicht auswringen – im Handtuch ausrollen und flach trocknen. Die Seide verträgt weniger mechanische Belastung als reine Wolle – sanft waschen ist wichtig.
Tipp: Für größere Projekte: Alle Knäuel aus derselben Lot-Nummer kaufen und beim Stricken regelmäßig zwischen Knäueln wechseln, um natürliche Farbübergänge zu nutzen.
Häufige Fragen
Ist Manos del Uruguay wirklich Fair Trade?
Ja – und das seit 1968. Manos del Uruguay ist eine Frauengenossenschaft in Uruguay, deren Mitglieder Eigentümerinnen und Entscheidungsträgerinnen sind. Sie teilen Gewinne, erhalten Krankenversicherung, Renten, bezahlten Urlaub und Mutterschaftsregelungen. Seit 2009 ist die Genossenschaft zertifiziert durch die World Fair Trade Organisation – ein unabhängiger Standard, der überprüft, dass diese Bedingungen tatsächlich eingehalten werden.
Woher kommt die Seide in Fino?
Fino besteht aus 70% extrafein gesponnener Merinowolle und 30% Tussah-Seide. Tussah-Seide ist eine besondere Seidenart aus Wildseide-Kokons, die in Süd- und Südostasien produziert wird und einen natürlichen, champagnerfarben-goldenen Ton hat. Die Seide gibt dem Garn seinen charakteristischen Glanz und die seidige Haptik.
Ist Fino maschinenwaschbar?
Nein. Fino sollte immer von Hand gewaschen werden – kaltes oder lauwarmes Wasser mit mildem Wollwaschmittel. Die Seidenmischung ist empfindlicher gegen Hitze und mechanische Belastung als reine Wolle. Handwäsche ist wichtig, um die Lebensdauer des Garns und die Haltbarkeit deines Strickes zu sichern.
Warum variieren Fino-Farben zwischen verschiedenen Lots?
Weil jedes Lot handgefärbt ist – in kleinen Töpfen, über Gas- oder Holzfeuer, von Hand. Selbst bei gleicher Farbbezeichnung können leichte bis deutliche Nuancenunterschiede entstehen. Das ist ein Merkmal von echter Handfärberei. Für größere Projekte immer alle Knäuel aus derselben Lot-Nummer kaufen und beim Stricken zwischen Knäueln wechseln – so nutzt du die Farbvariationen bewusst als Designelement.
Eignet sich Fino für Socken?
Fino ist ein Fingering-Garn und könnte technisch für Socken verwendet werden. Allerdings: Der Seidenanteil (30%) macht das Garn etwas rutschiger und weniger robust als reine Sockengarne mit Nylon-Verstärkung. Fino eignet sich besser für Tücher, Schals, Stola, feine Pullover und Lace-Arbeiten – überall dort, wo Eleganz und Weichheit wichtiger sind als maximale Strapazierfähigkeit.
Kann ich Fino auch solo für kleine Projekte verwenden?
Fino mit seinen 450m pro 100g reicht für einen Loop, einen kleinen Cowl oder ein kleines Tuch. Für größere Projekte wie Wraps, Tücher oder Stola brauchst du mehrere Knäuel. Manos del Uruguay bietet auch Fino Minis an – 5x20g (also 5x90m insgesamt) – perfekt zum Kombinieren mit einem 100g-Strang oder als Solo-Projekt für kleine Accessoires.
Manos del Uruguay entdecken
Fino & Fino Minis – handgefärbt von einer Fair-Trade-Genossenschaft seit 1968, 43 Farben sofort lieferbar.
Zum Manos-del-Uruguay-Sortiment



